剑胆琴心 jiàn dǎn qín xīn
成语解释:比喻刚柔相济,行侠仗义,又有书生气质。
常用程度:常用
成语结构:联合式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作宾语;指人刚柔相济。
产生年代:古代成语
成语示例:欧阳山《三家巷》:“这姓蒋的岂只有两下子而已?说实在话,简直是出类拔萃,~。”
典故出处:元·吴莱《岁晚恍然有怀》诗:“小榻琴心展,长缨剑胆舒。”
近义词:侠骨柔肠、剑气箫心
英文翻译:the gallbladder of a sword and the heart of a lute