不可理喻
成语解释:理:道理,事理;喻:开导,使明白。没法跟他讲道理。形容态度蛮横。
常用程度:常用
成语结构:偏正式成语
感情色彩:贬义词
语法用法:作谓语、定语;形容态度蛮横不讲道理。
产生年代:古代成语
成语示例:巴金《家》:“他们简直~,一定要进去,终于被我们的人赶出来了。”
典故出处:明·沈德符《野获编·褐盖》:“要之,此辈不可理喻,亦不足深诘也。”
近义词:固执己见、一意孤行、顽固不化
反义词:通情达理、入情入理、合情合理
英文翻译:be impervious to reason <cannot reason with>
日文翻译:道理(どうり)をもって悟(さと)らせることができない,道理を説(と)いても受(う)け付(つ)けない