历历在目
成语解释:历历:清楚,分明。指事物和景象清清楚楚地展现在眼前。
常用程度:常用
成语结构:偏正式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、补语;用于对往事的回忆。
产生年代:古代成语
成语示例:冰心《海恋》:“几十年过去了,还是~!”
典故出处:明·冯梦龙《醒世恒言》:“一座青州城正临在北窗之下,见州里人家,历历在目。”
近义词:一清二楚、历历可数、记忆犹新
反义词:漆黑一团、昏天黑地
英文翻译:come clearly into view < leap before the eyes; be still alive in one's memory>
日文翻译:歴歴と目に浮(う)かんでいる
俄文翻译:в глазáх стоять
其他语言:<德>jm noch klar und deutlich vor Augen stehen<法>chaque détail apparait clairement au regard
歇后语:碗底的豆子
成语谜面:二十四史索引