顶门壮户
成语解释:顶:承担;壮:盛壮。支撑门户,光耀门庭。
常用程度:常用
成语结构:联合式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、定语;指支撑门户。
产生年代:近代成语
成语示例:她家就靠她~了。
典故出处:清·曹雪芹《红楼梦》第88回:“这也不枉你大哥哥死了,你大嫂子拉扯他一场,日后也替你大哥哥顶门壮户。”
近义词:顶门立户
英文翻译:support and develop family undertaking
成语故事:贾母与李纨母子在一起聊天,贾宝玉提着蝈蝈笼进来,贾母指责他怎么不学习,同时夸奖贾兰有出息,将来肯定会替贾珠顶门壮户。李纨想起贾珠来不住地流泪,见宝玉在就说要经常夸奖孩子,这样一来二去,孩子就会有长进。