刻骨铭心
成语解释：刻：刻划；铭：在金属上刻写。铭刻在心灵深处。比喻永志不忘。
常用程度：常用
成语结构：联合式成语
感情色彩：中性词
语法用法：作谓语、定语、状语；指印象深刻。
产生年代：古代成语
成语示例：路遥《平凡的世界》第四卷第35章：“直到在那远离故乡的地方发生过那场～的感情悲剧后，他才理解了人活在世界上有多少幸福又有多少苦难！。
典故出处：元·刘时中《端正好·上高监司》：“万万人感恩知德，刻骨铭心，恨不得展草垂缰。”
近义词：刻饥刻骨、念念不忘、铭心刻骨
反义词：浮光掠影、过眼烟云
英文翻译：be engraved in the bones and imprinted on the heart <remember with gratitude constantly and forever>
日文翻译：深く肝(きも)に銘(めい)じる
俄文翻译：западáть глубоко в душу
其他语言：<德>jm in Gedǎchtnis eingegraben bleiben