巧取豪夺
成语解释:指耍花招骗取,用强硬手段夺得。
常用程度:常用
成语结构:联合式成语
感情色彩:贬义词
语法用法:作谓语、定语、状语;指夺取别人的东西。
产生年代:古代成语
成语示例:徐贵祥《历史的天空》第19章:“那就毫不客气,~还不许反抗。”
典故出处:宋·苏轼《次韵米芾二王书跋尾》:“怪君何处得此本,上有桓玄寒具油;巧偷豪夺古来有,一笑谁似痴虎头。”
近义词:横征暴敛、敲诈勒索
反义词:路不拾遗
英文翻译:work the oracle <rap and rend>
日文翻译:詐欺を働いたり力ずくで奪 (うば)い取ったりする
俄文翻译:прибегáть к хитрости и силе
其他语言:<德>etwas durch Betrug und Gewalt erlangen<法>enlever,emporter par force ou par tricherie
歇后语:骗子遇强盗
成语谜面:骗子遇强盗
成语故事:北宋末年,书画家米芾喜欢收藏书画真迹,他用尽一切手段去得到别人的书画,先是借阅研究,然后赖着不还,最后是临摹一幅还给主人。宰相蔡京是书画家,同样爱好收藏,很多人去进贡。米芾想尽一切办法从蔡京儿子蔡攸出得到王羲之的字。