断章取意 duàn zhāng qǔ yì
成语解释:断:割断;章:文章。指不顾全文或原话上下前后的联系,孤立地取其中的一部分,从而歪曲原意。
常用程度:一般
成语结构:连动式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作宾语、定语、状语;指歪曲原意。
产生年代:近代成语
成语示例:清·曹雪芹《红楼梦》第56回:“如今只~,念出底下一句,我自己骂我自己不成?”
典故出处:唐·张鷟《游仙窟》:“断章取意,唯须得情,若不惬当,罪有科罚。”
近义词:断章取义
英文翻译:interpret out of context