垂涎三尺
成语解释:垂:往下;涎:口水。流出的口水有三尺长。形容极其嘴馋的样子。也形容非常眼红别人的东西想据为己有。
常用程度:常用
成语结构:补充式成语
感情色彩:贬义词
语法用法:作谓语、定语;形容见了别人东西眼红。
产生年代:古代成语
成语示例:王朔《浮出海面》:“卤煮火烧的香味在爽人的晚风中弥漫,诱得过往行人~。”
典故出处:唐·柳宗元《三戒》:“临江之人,略得麋麂,畜之。入门,群犬垂涎,扬尾皆来。”
近义词:垂涎欲滴、馋涎欲滴
反义词:不屑一顾、视如敝屣
英文翻译:drool with envy <lick one's chaps>
俄文翻译:слюнки текут
歇后语:饿狗啃骨头;猪八戒见了白骨精
成语谜面:猪八戒见了白骨精