趾高气扬
成语解释：趾：脚趾。走路时脚抬得很高，神气十足。形容骄傲自满，得意忘形的样子。
常用程度：常用
成语结构：联合式成语
感情色彩：贬义词
语法用法：作谓语、状语；指人的神态。
产生年代：古代成语
成语示例：老舍《四世同堂》：“他的架子，不过，可不是～的那一种。”
典故出处：春秋·鲁·左丘明《左传·桓公十三年》：“莫敖必败，举趾高，心不固矣。”
近义词：得意忘形、不可一世、目空一切
反义词：卑躬屈膝、奴颜婢膝、妄自菲薄
英文翻译：go to one's head <to be made vain or conceited by success; hold one's high; hold one's head high; be on one's high horse >
日文翻译：鼻息(はないき)が荒(あら)い，意気揚揚(いきようよう)としている
俄文翻译：горделивый <с горделивым видом>
其他语言：<德>die Nase hochtragen <arrogant sein><法>se pavaner <air orgueilleux,hautain,présomptueux>
歇后语：大雁飞东南；孔夫子上树
成语谜面：树顶奏唢呐
成语故事：战国时期，齐国孟尝君出使楚国，楚王送他珍贵的象床，负责送象床的登徒去游说孟尝君的门人公孙戍，希望能劝止这项差使。公孙戍说动孟尝君不接受这件宝物。孟尝君见他出门时趾高气扬的样子觉得奇怪，原来他得到登徒的一把宝剑。