煽风点火
成语解释:煽:煽惑。比喻煽动别人闹事。
常用程度:常用
成语结构:联合式成语
感情色彩:贬义词
语法用法:作谓语、宾语;指煽动闹事。
产生年代:现代成语
成语示例:王朔《我是你爸爸》:“欺负比你弱的同学和女同学,在班里拉帮结派,~,挑动同学间的对立同学与老师的对立。”
典故出处:李云德《沸腾的群山》:“他今天听说工程有停顿的危险,非常高兴,因此鼓动严浩来跟邵仁展煽风点火。”
近义词:推波助澜、兴风作浪
反义词:排忧解难
英文翻译:stir up trouble <fan the flames>
日文翻译:扇動する,あおりたてる
俄文翻译:занимáться подстрекáтельством
歇后语:炉旁放个鼓风机
成语谜面:生煤炉;生炉子