抵足谈心 dǐ zú tán xīn
成语解释:抵足:指同床安睡。谓抵足而眠,彻夜长谈。形容亲切深厚的情谊。
常用程度:一般
成语结构:偏正式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、定语;指深厚的情谊。
产生年代:近代成语
成语示例:两人~,彻夜不眠。
典故出处:清·夏敬渠《野叟曝言》第48回:“此荒港又不知离城多远……不如竟在弟船过夜,抵足谈心。”
近义词:促膝谈心
英文翻译:have an intimate talk