有朝一日
成语解释:朝:日,天。将来有那么一天。
常用程度:常用
成语结构:复杂式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作状语;指将来的某一天。
产生年代:古代成语
成语示例:茅盾《秋收》:“光景是做强盗抢来的罢!~捉去杀了头,这才是现世报!”
典故出处:元·关汉卿《救风尘》第一折:“我也劝你不得;有朝一日准备着搭救你块望夫石。”
英文翻译:one day <some time in the future>
日文翻译:いつの日(ひ)か
俄文翻译:в один прекрáсный день <наступит день>
其他语言:<德>eines schǒnen Tages<法>un jour <un certain jour>
成语谜面:元旦