漫不经心
成语解释：漫：随便，不受约束；经心：在意、留心。说话办事随随便便，不放在心上。
常用程度：常用
成语结构：偏正式成语
感情色彩：中性词
语法用法：作定语、状语；用于工作学习方面。
产生年代：古代成语
成语示例：高阳《胡雪岩全传·红顶商人》：“话到口边，忽又缩住，用～的口吻答道：‘……’”
典故出处：明·伏雌教主《醋葫芦》第11回：“如或因有外来之产，漫不经心，不无颓败，那时供给不敷，彼此不乐。”
近义词：掉以轻心、漠不关心
反义词：专心致志、聚精会神
英文翻译：inadvertence <insouciance; slip over; unconcern >
日文翻译：まったく気がない，ちっとも気にかけない，無頓着(むとんじゃく)である，少しも注意(ちゅうい)を払(はら)わない
俄文翻译：крáйняя небрежность
其他语言：<德>nachlǎssig <unachtsam><法>nonchalant <ne prêter aucune attention>