胜败乃兵家常事
成语解释:兵家:军事家。胜利或失败是军事家常遇到的事情。
常用程度:常用
成语结构:复句式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作宾语、定语、分句;用于劝诫。
产生年代:近代成语
成语示例:欧阳山《苦斗》:“~,他这一仗没打赢,下一仗一定会打赢的。”
典故出处:明·施耐庵《水浒传》第55回:“哥哥休忧,胜败乃兵家常事,何必挂心?别生良策,可破连环军马。”
近义词:胜败兵家常势、胜负兵家之常
英文翻译:Victory and defeat are both common in battle.
日文翻译:勝敗は兵家 (へいか)の常 (つね)
俄文翻译:Победа и поражение--обычное явление в военном деле.
其他语言:<德>Sieg und Niederlage sind für einen Feldherren etwas Alltǎgliches.