不得要领
成语解释:要领:衣服的腰领,要点。抓不住要领或关键。也指没有签订盟约或达成协议。
常用程度:常用
成语结构:动宾式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、定语、状语;形容抓不住要点。
产生年代:古代成语
成语示例:司马文森《风雨桐江》第一章:“他在那儿周旋了好一会儿,~地又回旅舍。”
典故出处:西汉·司马迁《史记·张骞传》:“骞不得要领。”
近义词:茫然不解、雾里看花、不知所为
反义词:一目了然、了如指掌、提纲挈领
英文翻译:be far from the mark <be unable to grasp the essence; not to the point>
日文翻译:要領(ようりょう)を得ない
俄文翻译:не мочь уловить глáвного
其他语言:<拉>nihil ad rem<德>das Wesentliche nicht fassen kǒnnen<法>ne pas saisir l'essentiel de qch. <ne pas entrer dans le vif du sujet>
成语谜面:和服
成语故事:汉武帝派大臣张骞出使月氏国,经过匈奴时被扣留,关押了十多年,还被配了妻室。张骞与随从趁匈奴放松监视之机逃出匈奴,来到大宛国,经康居国到达月氏国的所在地大夏国,月氏人不想报匈奴的杀君之仇,张骞只好无功而返。