黄粱美梦
成语解释:黄粱:小米。比喻虚幻不能实现的梦想。
常用程度:常用
成语结构:偏正式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作主语、宾语、定语;指不能实现的梦想。
产生年代:古代成语
成语示例:他规划的远景只不过是~罢了。
典故出处:唐·沈既济《枕中记》:“怪曰:‘岂其梦寐耶?’翁笑曰:‘人世之事亦犹是矣。’”
近义词:南柯一梦、白日做梦、黄粱一梦
反义词:如梦方醒
英文翻译:pipe dream <fool's paradise>
俄文翻译:несбыточная мечтá
成语故事:从前有一个穷困潦倒的书生卢生,在邯郸一个客店遇见道士吕翁。吕翁送他一个枕头,这时店主正开始做黄粱饭,卢生小睡一会,在梦中他中进士做宰相娶美妻,儿孙满堂,生活美满。梦醒后,主人的黄粱饭都还没做熟。