扭扭捏捏
成语解释:指装模作样的雅致或讲究,以装模作样的雅致或讲究为特色。
常用程度:常用
成语结构:联合式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作宾语、定语、状语;指装模作样。
产生年代:古代成语
成语示例:高阳《胡雪岩全传·红顶商人》:“我虽是女流之辈,但做事不喜欢~。”
典故出处:明·吴承恩《西游记》第23回:“哪个不是如此?都这般扭扭捏捏的拿班儿,把好事弄得裂了。”
近义词:装模作样
反义词:大大方方
英文翻译:mincing <with a bad grace>
俄文翻译:ломáться <ужимки>
歇后语:新媳妇上花轿
成语谜面:新媳妇上花轿