天壤之别，天壤之别的意思，天壤之别是什么意思，天壤之别的解释

天壤之别

天壤之别 tiān rǎng zhī bié

成语解释：壤：地。天和地，一在极上，一在极下，比喻差别极大。

常用程度：常用

成语结构：偏正式成语

感情色彩：中性词

语法用法：作宾语；指事物差别极大。

产生年代：近代成语

成语示例：毛泽东《中国革命战争的战略问题》：“它的军队和红军比较起来真有～。”

典故出处：清·文康《儿女英雄传》第36回：“不走翰林这途，同一科甲，就有天壤之别了。”

近义词：天堂地狱、天差地别

反义词：相差无几

英文翻译：a whale of a difference <be vastly different as between heaven and earth>

日文翻译：雲泥(うんでい)の差

俄文翻译：разниться，как нéбо от земли

其他语言：<德>ein himmelweiter Unterschied <ein Unterschied wie Tag und Nacht>

歇后语：地平线；骑马追飞机

成语谜面：朱门酒肉臭，路有冻死骨