索然无味
成语解释：索然：离散的样子。形容事物枯燥无味或毫无兴致。
常用程度：常用
成语结构：联合式成语
感情色彩：中性词
语法用法：作谓语、定语；指没有趣味。
产生年代：古代成语
成语示例：鲁迅《且介亭杂文末编·“立此存照”》：“我情愿做一回‘文剪公’，因为事情和文章都有意思，太删节了怕会～。”
典故出处：明·洪应明《菜根谭》：“宾朋云集，剧饮淋漓乐矣，俄而漏尽烛残，香销茗冷，不觉反成呕咽，令人索然无味。”
近义词：枯燥无味
英文翻译：for the birds <not interesting; dull; silly; foolish; stupid>
日文翻译：索然として味気(あじけ)ない
俄文翻译：не представлять из себя ничего интересного
其他语言：<德>fade und langweilig<法>insipide <fade>