不堪造就
成语解释:堪:能;造就:培养并使有成就。指没有培养前途,不可能有所成就。
常用程度:常用
成语结构:动宾式成语
感情色彩:贬义词
语法用法:作谓语、宾语、定语;形容没有造就。
产生年代:近代成语
成语示例:老舍《四世同堂》:“他不能相信她的本质就是~的。”
典故出处:清·无垢道人《八仙全传》第42回:“钟离权仍只讪讪一笑,意思是不敢自信可到那般地位,又不甘自居于不堪造就之境。”
近义词:不宜深造、不成气候、不务正业
反义词:孺子可教、前途无量、鹏程万里
英文翻译:show no promise of success <be unpromising>
日文翻译:ものにならない