天高地厚
成语解释:形容恩德极为深厚。也比喻事物的复杂与艰巨。
常用程度:常用
成语结构:联合式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作宾语;比喻事情的艰巨、严重。
产生年代:古代成语
成语示例:路遥《平凡的世界》第一卷第21章:“孙少安这小子也不知道个~!”
典故出处:明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第72回:“爹从前已往天高地厚之恩,小的一家粉身碎骨也报不过来。”
近义词:高天厚地
英文翻译:profound <deep; complexity of all thing as immensity of the universe>
日文翻译:恩恵(おんけい)が深(ふか)く厚(あつ)い形容(けいよう)。物事(ものごと)の難(むずか)しさと複雑(ふくざつ)さの形容
其他语言:<法>immense <complexité des choses>
成语故事:远古时期,传说天地开辟以前宇宙是混混沌沌的一团气,像鸡蛋一样,盘古把这团气劈开,轻清之气上升成天,重浊之气下沉成地,逐渐形成山川河流等。经过18000年天地仍在增高加厚,但天有多高、地有多厚谁也说不清楚,只能说天高地厚来形容。