高不成,低不就
成语解释:就:成。高者无力得到,低者又不屑迁就。形容求职或婚姻上的两难处境。
常用程度:常用
成语结构:复句式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、分句;形容进退两难处境。
产生年代:古代成语
成语示例:冰心《冬儿姑娘》:“其实我也早留心了,不过总是~的。”
典故出处:明·冯梦龙《警世通言》第23卷:“这里乐和立誓不娶,那边顺娘却也红鸾不照,天喜未临,高不成,低不就,也不曾许得人家。”
近义词:高低不就、高不凑,低不就
英文翻译:cannot have one's heart's desire but won't stoop to less <be too choocy to succeed>
俄文翻译:слишком разбóрчивый
成语谜面:中肯