破门而入 pò mén ér rù
成语解释:破:冲开。非法闯入他人住宅抢劫。
常用程度:常用
成语结构:偏正式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、状语;指闯入他人住宅。
产生年代:古代成语
成语示例:巴金《多印几本西方文学名著》:“当天晚上就有几个中学生~,把一只绘着黛玉葬花的古旧花瓶当着我的面打碎。”
典故出处:明·田艺蘅《留青日札·家神却盗》:“烛溪湖胡家,有群盗破门而入,见其家堂上有三四老人会饮。”
反义词:破门而出
英文翻译:break in
日文翻译:ドアをつきやぶって蕑る