意气用事，意气用事的意思，意气用事是什么意思，意气用事的解释

意气用事

意气用事 yì qì yòng shì

成语解释：意气：主观，偏激的情绪；用事：办事。缺乏理智，只凭一时的想法和情绪办事。

常用程度：常用

成语结构：主谓式成语

感情色彩：中性词

语法用法：作谓语、状语、宾语；指容易冲动。

产生年代：近代成语

成语示例：高阳《胡雪岩全传·灯火楼台》：“郭嵩焘认为刘锡鸿脾气太刚、好～。”

典故出处：清·吴敬梓《儒林外史》第46回：“至今想来，究竟还是意气用事，并不曾报效朝廷。”

近义词：感情用事

反义词：三思而行

英文翻译：act on impulse <be swayed by personal feelings>

日文翻译：感情でものごとを処理(しょり)する

俄文翻译：поддáться своему настроению

其他语言：<德>sich nur von seinen Launen leiten lassen<法>agir suivant son caprice <se laisser guider par le sentiment>