望梅消渴 wàng méi xiāo kě
成语解释：比喻愿望无法实现，用空想安慰自己。
常用程度：一般
成语结构：紧缩式成语
感情色彩：中性词
语法用法：作谓语、宾语、定语；指自我安慰。
产生年代：古代成语
典故出处：宋·赵长卿《好事近》词：“犹胜望梅消渴，对文君眉蹙。”
近义词：望梅止渴
英文翻译：console oneself with false hopes
俄文翻译：утолять жажду，любуясь на сливу