彬彬有礼
成语解释:彬彬:文雅的样子。形容文雅而有礼貌。
常用程度:常用
成语结构:偏正式成语
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语、状语、补语;形容人有礼貌。
产生年代:近代成语
成语示例:邹韬奋《患难余生记》第一章:“陈氏闻报,亲至车旁迎接,身穿灰蓝色绸衫,~,看上去却好像乡间来的一位财主士绅。”
典故出处:清·李汝珍《镜花缘》第83回:“唤出他两个儿子,兄先弟后,彬彬有礼,见了子路。”
近义词:温文尔雅、落落大方、文质彬彬
反义词:丑态百出、出言不逊、蛮横无理
英文翻译:keep a civil tongue in one's head <to be polite in speaking; refined and courteous>
日文翻译:みやびやかで礼儀(れいぎ)正(ただ)しい
俄文翻译:прилично
其他语言:<法>être,se montrer élégamment,civilement poli,courtois,honnête
歇后语:新媳妇拜年;七姑八舅抬食盒
成语谜面:二杉送礼