诡计多端
成语解释:诡计:欺诈的计谋;端:事物的端头。诡诈的计谋或坏主意很多。
常用程度:常用
成语结构:主谓式成语
感情色彩:贬义词
语法用法:作谓语、定语;指坏主意很多。
产生年代:古代成语
成语示例:周而复《上海的早晨》第三部:“金懋廉感到唐仲笙~,在税收问题上提不出根据。”
典故出处:明·罗贯中《三国演义》第117回:“绪曰:‘维诡计多端,诈取雍州。’”
近义词:诡变多端、鬼计多端
反义词:老实本分
英文翻译:as tricky as a monkey <be up to all dodges; tricky; be full of craft and cunning; be very wily and mischivous>
日文翻译:あれこれと詭計を弄する
其他语言:<德>voller Ranke stecken <hinterlistig><法>avoir plus d'un tour dans son sac <c'est un vieux renard>
歇后语:城隍出主意;王强害忠良
成语谜面:土地老升参谋