淋漓尽致
成语解释:淋漓:渗透了水的样子,形容尽情。形容文章或说话表达得非常充分、透彻。
常用程度:常用
成语结构:联合式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作定语、状语、补语;用于文章或说话。
产生年代:古代成语
成语示例:茅盾《幻灭》:“这软绸紧裹着她的身体,十二分合式,把全身的圆凸部分都暴露得~。”
典故出处:明·李清《三垣笔记·崇祯补遗》:“叙次大内规制井井,而所纪客氏、魏忠贤骄横状,亦淋漓尽致,其为史家必采无疑。”
近义词:酣畅淋漓、痛快淋漓
反义词:理屈词穷
英文翻译:incisively and vividly <thoroughly >
日文翻译:(文章や言葉が)力強(ちからづよ)くのびのびとして意を尽(つ)くしているさま
俄文翻译:с исчерпывающей полнотой