深恶痛嫉 shēn wù tòng jí
成语解释:深:很,十分;恶:厌恶;嫉:憎恨。指对某人或某事物极端厌恶痛恨。
常用程度:一般
成语结构:联合式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、宾语、定语;指对人或事不满。
产生年代:近代成语
典故出处:清·夏敬渠《野叟曝言》第38回:“汝弟平日所深恶痛嫉者,是异端惑世,宦寺擅权。”
近义词:深恶痛疾、深恶痛恨、深恶痛诋
反义词:情深意重、爱不释手
英文翻译:have an implacable hatred for <hate bitterly>