巢倾卵覆 cháo qīng luǎn fù
成语解释：巢：巢穴；倾：倒。鸟巢毁了，卵必打碎。比喻整体被毁，个体不能幸存。
常用程度：一般
成语结构：联合式成语
感情色彩：贬义词
语法用法：作宾语、定语；用于劝诫人。
产生年代：近代成语
典故出处：清·黄遵宪《五禽言》诗：“一身网络不敢惜，巢倾卵覆将奈何！”
近义词：巢毁卵破
反义词：完好无损
英文翻译：No eggs can remain unbroken when the nest is upset.