后生可畏
成语解释:后生:青年人,后辈;畏:敬畏,佩服。指青年人势必超过前辈,令人敬畏。
常用程度:常用
成语结构:主谓式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、宾语、分句;称赞年轻人。
产生年代:古代成语
成语示例:苏曼殊《悲惨世界》第十回:“你们青春年少,正是~之时,还望努力自重才好。”
典故出处:春秋·鲁·孔丘《论语·子罕》:“后生可畏,焉知来者之不如今也。”
近义词:少年老成
反义词:少不更事、乳臭未干
英文翻译:A ragged colt may make a good horse. <a youth is to be regarded with respect--the younger generation will surpass the older>
日文翻译:後生(こうせい)畏(おそ)るべし
俄文翻译:Мóлодость побеждáет
其他语言:<德>dem Nachwuchs gebührt Achtung <die Nachgeborenen überflügeln oft die ǎltere Generation><法>les jeunes à traiter avec considération
歇后语:年轻人扛大梁
成语谜面:哥哥怕弟弟
成语故事:春秋时期,孔子周游列国时遇到几个小孩在游玩,他问其中一个不玩的小孩,小孩说疯玩会有伤害的。小孩筑城挡住了孔子的车,孔子问为什么不让车,小孩说从来都是车避让城堡没有城堡让车的,孔子听后叹息道:“真是后生可畏!”