削趾适屦 xuē zhǐ shì jù
成语解释:削:用刀切削。因为鞋小脚大,就把脚削去一块来凑和鞋的大小。比喻不合理的牵就凑合或不顾具体条件,生搬硬套。
常用程度:生僻
成语结构:连动式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、宾语、定语;指人做事机械。
产生年代:近代成语
典故出处:清·和邦额《夜谭随录·董如彪》:“姊妹作奇想,便强人削趾适屦。”
近义词:削足适履、刻足适屦
俄文翻译:подрезáть ногн,чтобы подогнáть под размер обуви