打破常规
成语解释:打破:突破;常规:沿袭下来的规矩。打破了一般的规矩或一向实行的规章制度。
常用程度:常用
成语结构:动宾式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语;指改变常规做法。
产生年代:现代成语
成语示例:张东林《古城春色》第二部:“今天她却~,把两位同学领到她家里玩,嬉戏玩笑。”
典故出处:柯岩《汉堡港的变奏》:“甚至连船正停泊在港口、尊严而又自信的十几个老船长也打破常规,开了一条小艇,集体下海去了。”
近义词:打破陈规
反义词:墨守成规
英文翻译:break a beaten track <get out of the groove>
日文翻译:慣例を打(う)ち破(やぶ)る
俄文翻译:ломáть привычные нóрмы
其他语言:<德>mit Konventionen brechen<法>sortir de la routine,de l'ornière <s'émanciper des observances routinières>
歇后语:早晨吃晌饭
成语谜面:新格式;特别战争