突如其来
成语解释:突如:出乎意料。出乎意料地突然发生。
常用程度:常用
成语结构:偏正式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作定语、状语;形容突发事件。
产生年代:古代成语
成语示例:丁玲《过年》:“正好,一个声音~,这声音正救了她。”
典故出处:《周易·离》:“象曰:‘突如其来如无所容地。’”
近义词:出乎意料、从天而降
反义词:不出所料
英文翻译:out of the blue <sudden and unexpected; without any warning; by surprise; arise suddenly; appear suddenly; happen suddenly>
日文翻译:突然にやってくる,突然に発生(はっせい)する
俄文翻译:как снег на голову <неожиданно>
其他语言:<德>vǒllig unerwartet <ganz überraschend><法>arriver à l'improviste <survenir inopinément>
歇后语:半路上杀出程咬金
成语谜面:半路上杀出程咬金