星星之火,可以燎原
成语解释:一点点小火星可以烧掉大片原野。比喻开始时微小,但有远大发展前途的新事物。
常用程度:常用
成语结构:复句式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作宾语、定语、分句;用于新生事物。
产生年代:古代成语
成语示例:王朔《千万别把我当人》:“下面请看第四部分,~。”
典故出处:《尚书·盘庚上》:“若火之燎于原,不可向迩。”张鸿《续孽海花》第57回:“你不轻视了。星星之火,可以燎原,不晓得怎么结局呢!”
近义词:星火燎原
英文翻译:A little fire burns up a great deal of corn. <A single spark can start a prairie fire.>
俄文翻译:Из искры может разгореться пожáр.
其他语言:<德>Ein Funke kann die Steppe in Flammen setzen <意>Poca favilla gran fiamma seconda.
成语故事:明朝时期,宰相张居正起用名将戚继光练兵对付倭寇的侵略,起用潘季驯治理黄河水灾。少数民族地区发生叛乱,他认为是贪官与无赖所为,起义军的力量是星星之火可以燎原,下令惩治贪官悍将,迅速平息了叛乱。