野心勃勃
成语解释:野心:指攫取名利、地位、地盘等的欲望;勃勃:旺盛的样子。形容野心非常大。
常用程度:常用
成语结构:主谓式成语
感情色彩:贬义词
语法用法:作谓语、定语、状语;指野心非常大。
产生年代:近代成语
成语示例:高阳《胡雪岩全传·平步青云》下册:“原来‘猪八戒’~,想借庞二的实力,在上海夷场上做江浙丝帮的头脑。”
典故出处:清·无垢道人《八仙全传》第57回:“胡氏原是一个野心勃勃的女人,听了这些危词,益觉栗栗自危。”
近义词:狼子野心、利欲熏心、垂涎三尺
反义词:两袖清风、一尘不染、廉洁奉公
英文翻译:be too ambitious <be obsessed with ambition>
日文翻译:野心満満(やしんまんまん)
俄文翻译:безудержная áлчность <властолюбивый>
其他语言:<德>von wilden Ambitionen erfüllt
歇后语:老鼠拉骆驼
成语谜面:毒蛇做梦吞大象