喧客夺主
成语解释:喧:喧哗。客人的声音压倒了主人的声音。比喻外来的或次要的事物占据了原有的或主要的事物的位置。
常用程度:一般
成语结构:紧缩式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、定语、宾语;指位置颠倒。
产生年代:近代成语
典故出处:清·李慈铭《越缦堂诗话》下卷:“采石矶、枣阳城等,皆咏宋人胜金之事,喧客夺主,殊为非体。”
近义词:喧宾夺主
英文翻译:A boisterous guest usurps the place of the host.
俄文翻译:заслонять глáвное