随人俯仰
成语解释:俯仰:随宜应付。任凭别人驱使,完全听从别人的支配。
常用程度:常用
成语结构:偏正式成语
感情色彩:贬义词
语法用法:作谓语、定语;指没有主见。
产生年代:近代成语
成语示例:凌力《少年天子》第六章:“虽然仅得温饱,却无需~。”
典故出处:清·包世臣《再与杨季子书》:“侯朝宗随人俯仰,致近徘优。”
近义词:任人摆布
英文翻译:stand at somebody's beck and call < find oneself at the mercy of somebody>
俄文翻译:плясáть под чужую дудку