声名狼籍 shēng míng láng jí
成语解释:形容名望声誉败坏到了极点,不可收拾。
常用程度:一般
成语结构:主谓式成语
感情色彩:贬义词
语法用法:作谓语、定语、宾语、状语;指人的声誉。
产生年代:近代成语
典故出处:清·宣鼎《夜雨秋灯录·珊珊》:“邑之仕宦眷属,闻之成不平,声名狼籍。”
近义词:声名狼藉
英文翻译:arrantly <in disrepute>
俄文翻译:запятнать себя позором