夸夸其谈
成语解释:形容说话、写文章浮夸不切实际。
常用程度:常用
成语结构:偏正式成语
感情色彩:贬义词
语法用法:作主语、宾语、定语;指说话或写文章。
产生年代:近代成语
成语示例:毛泽东《改造我们的学习》:“‘闭塞眼睛捉麻雀’,‘瞎子摸鱼’,粗枝大叶,~,满足于一知半解。”
典故出处:清·吴敬梓《儒林外史》:“进了书房门,听见杨执中夸夸而谈,知道是他已来了,进去作揖,同坐下。”
近义词:娓娓而谈、侃侃而谈、高谈阔论
反义词:守口如瓶、默不做声、噤若寒蝉
英文翻译:be all mouth and trousers
日文翻译:大言壮語(たいげんそうご)する,得意(とくい)にまくしたてる
俄文翻译:пустое фразёрство <сгущáть крáски>
其他语言:<德>aufschneiden <hochtrabend reden>
歇后语:江湖骗子耍贫嘴
成语谜面:赞语