面谀背毁 miàn yú bèi huǐ
成语解释:谀:逢迎,赞美;毁:毁谤。当面说好话,背后说坏话。
常用程度:一般
成语结构:联合式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、定语、状语;用于处事为人。
产生年代:古代成语
典故出处:宋·陈文蔚《双溪书院揭示》:“惟自近世以来,朋友道弊,群居之时,笑侮戏谑,面谀背毁,善不相告,失不相正。”
近义词:面誉背非、面誉背毁
反义词:毕恭毕敬
英文翻译:praise somebody to his face and abuse him behind his back