惊涛骇浪
成语解释:涛:大波浪;骇:惊吓。令人惊惧的大波浪。比喻险恶的环境。
常用程度:常用
成语结构:联合式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作宾语、定语;形容波涛汹涌。
产生年代:古代成语
成语示例:姚雪垠《李自成》第二卷第15章:“李自成一路回想几天来的~,不觉到了野人峪。”
典故出处:唐·田颖《玉山常文集·海云楼记》:“人当既静之时,每思及前此所经履之惊涛骇浪,未尝不惕然。”
近义词:大风大浪、惊涛巨浪、惊涛怒浪
反义词:风平浪静
英文翻译:a situation or life full of perils <storm and stress>
日文翻译:狂瀾怒濤(きょうらんどとう)
俄文翻译:грозные волны
其他语言:<德>stürmische Wogen <tosende Flut><法>événement tragique <les vagues terrifiantes et la mer orageuse>
成语谜面:恐水症