长此以往
成语解释:长:长久;此:如此,这样。长期这样下去。
常用程度:常用
成语结构:偏正式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作分句、状语;指时间久了会有不好的结果。
产生年代:近代成语
成语示例:高阳《胡雪岩全传·灯火楼台》:“~,浩繁的军费会搞得民穷财尽,用心可说是委曲求全。”
典故出处:清·无垢道人《八仙全传》第94回:“勾栏中非久恋之地,长此以往,真有不堪设想之虞。”
近义词:久而久之、长年累月、天长地久
反义词:一时半刻
英文翻译:if things continue this way
日文翻译:このままで行けば,この調子(ちょうし)で行けば
其他语言:<德>wenn es so weitergeht<法>si cela continue ainsi <si la situation se prolonge>