大模大样，大模大样的意思，大模大样是什么意思，大模大样的解释

大模大样

大模大样 dà mó dà yàng

成语解释：模：形状；样：容貌。满不在乎或不害怕的样子，也形容态度傲慢，目中无人。

常用程度：常用

成语结构：联合式成语

感情色彩：中性词

语法用法：作谓语、状语；用于人与动物。

产生年代：古代成语

成语示例：余华《活着》：“挑着空担子走过去时我～，我想让旁人知道我是他爹。”

典故出处：明·冯梦龙《喻世明言》第五卷：“却又大模大样，不谨慎，酒后又要狂言乱叫，发疯骂坐。”

近义词：趾高气扬、神气活现、旁若无人

反义词：低声下气、自惭形秽、小手小脚

英文翻译：with a swagger <in an ostentatious manner>

日文翻译：大きな顏をして，威張 (いば)りかえって

俄文翻译：напыщенно <свобóдно>

其他语言：<法>allure dégagée <grands airs>

歇后语：门框脱坯；骆驼拉车

成语谜面：巨型翻砂工程