巧妇难为无米之炊，巧妇难为无米之炊的意思，巧妇难为无米之炊是什么意思，巧妇难为无米之炊的解释

巧妇难为无米之炊

巧妇难为无米之炊 qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī

成语解释：炊：烧火做饭。聪明能干的妇女，没米也做不出饭来。比喻做事缺少必要条件，很难做成。

常用程度：常用

成语结构：主谓式成语

感情色彩：中性词

语法用法：作谓语、定语；用于口语。

产生年代：古代成语

成语示例：秦牧《<艺海拾贝>跋》：“缺乏生活知识，任何有艺术技巧的人也都‘～’。”

典故出处：明·西湖渔隐主人《欢喜冤家》第三回：“自古巧妇难为无米之炊，又没东西变卖，怎得碗饭送与丈夫。”

近义词：无米难为炊

反义词：指雁为羹

英文翻译：The cleverest housewife can't cook a meal without rice. <It is hard sailing when there is no wind.>

日文翻译：ない袖(そで)は振(ふ)れぬ