下笔千言,离题万里 xià bǐ qiān yán,lí tí wàn lǐ
成语解释:写了一大篇文章,但没有接触到主题。
常用程度:常用
成语结构:复句式成语
感情色彩:贬义词
语法用法:作谓语、宾语、定语;指没有接触到主题。
产生年代:现代成语
成语示例:你这是~。
典故出处:毛泽东《反对党八股》:“其结果,往往是‘下笔千言,离题万里’,仿佛像个才子,实则到处害人。”
近义词:博士买驴
英文翻译:write quickly but stray from the theme