水则载舟,水则覆舟 shuǐ zé zài zhōu,shuǐ zé fù zhōu
成语解释:载:承载;覆:倾覆。比喻在平时要想到可能发生的困难和危险,事物有利有害。
常用程度:一般
成语结构:复句式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作宾语、定语、分句;用于劝诫人。
产生年代:古代成语
典故出处:《孙卿子》:“孔子对鲁哀公曰:‘君者,舟也;庶人者,水也。水则载舟,水则覆舟,君以此,思危,则不危焉。’”
近义词:载舟覆舟、水能载舟,亦能覆舟
英文翻译:One knife both cuts my bread, and my finger.