头焦额烂 tóu jiāo é làn
成语解释：焦：火伤。形容十分狼狈窘迫。
常用程度：一般
成语结构：联合式成语
感情色彩：贬义词
语法用法：作宾语、状语；用于人的处境。
产生年代：近代成语
成语示例：赵朴初《滴水集·刮地风·咏风暴》：“火山随处是，绞索自家拴。岂止是～！”
典故出处：《尺牍新抄》第七卷：“非苦非甜，人之头焦额烂，脱之无奈丝牵。”
近义词：焦头烂额
英文翻译：in a sorry plight <black and blue>