官样文章
成语解释:指堂皇典雅的应试文字。袭用固定格式而内容空虚的文章。
常用程度:常用
成语结构:偏正式成语
感情色彩:贬义词
语法用法:作宾语、定语;指只注意形式,没有实际内容。
产生年代:古代成语
成语示例:宗璞《南渡记》第二章:“他很激昂慷慨,但稍有些~。”
典故出处:明·沈鲸《双珠记·风鉴通神》:“官样文章大手笔,衙官屈宋谁能匹。冀得鸿胪第一传,平地雷轰声霹雳。”
近义词:一纸空文
英文翻译:something done superficially as a mere formality <gobbledygook; officialese talk; high-sounding verbiage; red tape>
日文翻译:お役所式(やくしょしき)の紋切(もんき)り型(がた)の文章,きまり文句(もんく)。型(かた)にはまった空虚(くうきょ)な文
俄文翻译:канцелярская фрáза
其他语言:<德>eine bloβe Formsache <den Amtsschimmel reiten><法>formalités administratives <paperasserie>
歇后语:衙门前贴告示