风雨无阻
成语解释:阻:阻止,阻挡。刮风下雨也阻挡不住。指不管发生什么变故,一定按原定计划进行。
常用程度:常用
成语结构:偏正式成语
感情色彩:中性词
语法用法:作谓语、定语;指持之以恒。
产生年代:古代成语
成语示例:季羡林《九十述怀》:“我每天跑一趟大图书馆,~,寒暑无碍。”
典故出处:明·冯梦龙《醒世恒言》第31卷:“黄秀才从陆路短船,风雨无阻,所以赶着了。”
英文翻译:in all winds and weathers <rain or shine>
俄文翻译:независимо от погóды
其他语言:<德>trotz Wind und Regen <allen Schwierigkeiten trotzend>